bernard.sancey-richard